Conoce a los Madrid Reds / Meet the Madrid Reds

Carlos García

 

Nombre completo/ Apodo por el que quieres que se te conozca. / What’s your full name, and the nickname that you like to be known as.

Carlos García.

 

¿De dónde eres? / Where are you from?

Soy de Madrid, pero desde hace 7 años vivo en Alcalá de Henares.

I’m from Madrid, but have lived in Alcalá de Henares for the last 7 years.

 

 ¿Por qué eres del Liverpool? / Why are you a Liverpool fan?

Para mí el Liverpool representa la esencia y el alma del fútbol: su escudo, su estadio, el himno, la grada, los mayores éxitos y las tragedias más terribles, el partido más emocionante que recuerdo (Estambul 2005), la lealtad de muchos jugadores al club… El Liverpool FC lo tiene todo.

Creo que es difícil ser futbolero y no sentir al menos simpatía por los Reds.

For me Liverpool represent the essence and soul of football: its badge, its stadium, the hymn, the grandstand, the great successes, the most terrible tragedies, the most emotional game I can remember (Istanbul 2005), the loyalty that many players have for the club… Liverpool FC has it all.

I think it’s difficult to be a football lover and not at least feel a liking for the Reds.

 

Jugador favorito del Liverpool (u otro team) / Favourite Liverpool (or other team) player?

En cuanto al Liverpool, Michael Owen y el eterno Gerrard. De otros equipos, los jugadores con los que más he disfrutado han sido Ronaldo Nazario y Raúl.

With regards to Liverpool, Michael Owen and the eternal Gerrard.  From other teams, the players I’ve most enjoyed have been Ronaldo Nazario and Raúl.

 

¿Por qué te gusta venir a Triskel? ¿Por qué Madrid Reds? / Why do you like to come to Triskel? Why the Madrid Reds?

El buen ambiente que se vive allí es insuperable, un pequeño Anfield en el centro de Madrid.

The good atmosphere you experience there is unbeatable, a mini-Anfield in the centre of Madrid.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.